カルチョは、
日本語の情報が少ない。

人気のあるイングランドプレミアリーグ、そのほか各国メガクラブや日本人の多いリーグと比べると、
イタリアサッカーは日本語でのニュース記事が少ないように感じます。
よりマイナーなプロヴィンチャクラブであれば尚更です。

「セリエAは日本語での情報収集がしやすい」

少しでもそのような状態に近づけたらと、（精度は低いですが）量・スピード重視で翻訳ニュースを発信していきます。
記事の大意を掴むためなど、情報収集の一助になれれば幸いです。