フィオレンティーナの新加入選手、ジーノ・インファンティーノは『Il Tirreno』のインタビューでさまざまな話題について話しています。以下はその内容です。
インファンティーノ自身のこと
ジーノ・インファンティーノのイタリアのルーツはどこにありますか?
「シチリアです。父方の祖父はそこで生まれました。その後、いくつかの生活の事情で私の曽祖父母が移住しました。私はロサリオで生まれ、アルゼンチンのパスポートも持っています。」
アルゼンチンではどのようなあだ名がつけられていますか?
「実際には、私には与えられていません。ここでは、私の仲間たち、同胞たちがつけました。彼らは私を「Gatto」(猫)と呼びます。アルゼンチンでは、ロサリノは猫のように素早いと言われています。私もそれを試してみたいと思います。」
インファンティーノは誰に影響を受けていますか?
「私は自分のモデルを持っていないと思います。他の人を模倣するのではなく、成長し、自分自身でいることを考えます。しかし、サッカーには本物の選手がいます。彼らは別の星から来たような存在です。彼らが成し遂げることは簡単なことではありません。メッシはマラドーナのようです。彼を見て、動きさえ見ていれば、どれだけ勉強してもそのレベルには到達できないことがわかります。彼は特権を持っています。周囲はただ感嘆することしかできません。」
あなたの背番号19は意味がありますか?
「最初はロサリオで27番で始めましたが、子供の頃に19番(誕生日)の背番号を持っていました:それは私のものと感じています。迷いはありませんでした。」
インファンティーノ自身からみたプレースタイルなど
インファンティーノはどのような選手ですか?
「常に勝ちたい、どんな時でもです。私は非常に競争心が強く、それは私のDNAの一部であり、満足しません。」
技術的にはどのように自己評価しますか?
「ボールを中央に供給するのが好きですし、チームをプレーさせるのも好きです。しかし、守備やゲームのカバリングを保証する際にも同じ決意で行います。」
どこで改善する必要があると思いますか?
「まず、ボールの止まった状態でのプレーについてです。日々成長するために取り組んでいます。私は若いので、一歩ずつ成長しています。」
フィオレンティーナ移籍について
ACFフィオレンティーナの役員から、このプロジェクトに賛同するように説得されたことは何ですか?
「実際には、私を説得する必要はありませんでした(笑)。イタリアに来る機会について聞かされたとき、私はすぐに交渉が早く終了するようにしました。ここにいることをとても楽しみにしています。」
フィレンツェに行く前に、あなたの両親や友人は何と言いましたか?
「すべてが速かったので、この交渉は私の家族だけが知っていました。それが正式に発表された後、誰もがこれが私のキャリアにとって大きな一歩になるだろうと言いましたが、ただの最初の一歩に過ぎません。」
これはあなたの故郷から離れる初めての経験です。ちょうど適切なタイミングですか?
「子供の頃から常にヨーロッパのリーグでプレーすることを夢見ていました。テレビで子供の頃見ていたリーグです。ただし、観客のままでは、その野望の大きさに気付くことはできませんでした。この機会を持つ今、最大限に活用したいと思っています。無駄にしないようにするために全力を尽くします。これが重要なキャリアの始まりであることを願っています。」
あなたは非常に密に観察されていましたが、それは余計なプレッシャーとなりますか?
「いいえ。私のエージェントからは注目されていると聞いていましたが、性格的にも常に落ち着いていました。プレッシャーや特別な感情はありませんでした。自分の本能に従うと、物事は瞬時に流れるようになると思います。ここでとても良く迎えられました。クラブの最高経営責任者と会話をしました。私にとっては全てが新しいものですが、多くの人々が貴重なアドバイスをしてくれました。信頼を感じることは重要です、特に私の年齢では。私は非常に集中しており、これは非常に重要です、特に今、私はイタリアのサッカー、セリエA、そしてカンファレンスリーグを学ばなければなりません。ここでは、トレーニングからチームライフまで、すべてが新しいですが、私は準備ができています。」
チームや先日の開幕戦について
ヴィンチェンツォ・イタリアーノ監督はどのようなコーチですか?
「彼は熱狂的なコーチであり、全身全霊でサッカーを生きていて、情熱をもっています。そして、すべてに注意を払っています。詳細が違いを生むことを感じます。私たちは働いていますし、私たちの目標は設定したものを達成することです。」
デビュー戦となったマラッシでの試合をどう思いましたか?
「チームが主導権を握り、スタートから重要な試合で、すぐに正しい方向に向かっていたことを感じました。私たちはボールを速く動かし、私たちのスタイル通りのリズムを作り出しました。最初の数分間を一緒に過ごすことができて嬉しかったですし、快適に感じ、その瞬間を楽しみました。しかし、繰り返しますが、勝つことが重要でした。」
ベルトラン選手から何を聞きましたか?
「彼とはロッカールームで近くの席です(笑)。イタリアに来た最初の日々に話しました、彼は数日遅れて到着しましたが、お互いに強い感情を持っていました。」
ジェノヴァでは、新しい情熱的なファンたちのサポートを感じましたか?
「私はすでにフランキスタジアムで行われた親善試合でその抱擁を楽しんでいました、彼らは真実で、生き生きとしています。好ましいです。サッカーは参加と生命です。世界のどこでも、それは異なる方法で経験されますが、本質は変わりません、情熱です:これがサッカーの本質です。そして、私たちは一緒に楽しむことが確かです、私は全力を尽くします。」