この記事は2週間以上前の情報を掲載しています。情報が古い可能性があります。

ロムロ「アルトゥールはフィレンツェで違いを生み出すでしょう、彼にとって正しい場所です。カブラルが残ってくれることを願っています」

ブラジルのサイドバックが、フィオレンティーナの新戦力について語ります。「彼はチームに向上心をもたらし、素晴らしいビジョンを持っています」

今日はアルトゥールのフィオレンティーナでの日です。イゴールを除けば(フィレンツェを離れるのは間近だとのこと)、センターミッドフィールダーであるアーサーはイタリアーノ監督の元でフィオレンティーナでプレイする3人目のブラジル人となります。このため、Fiorentina.itは2011年から2013年までフィオレンティーナのユニフォームを着てプレーをしたブラジル人選手、ロムロに連絡を取りました。1987年生まれのロムロ氏と、フィオレンティーナのさまざまなブラジル人選手、一般的なフィオレンティーナ、そして自身のキャリアについて話しました。

フィレンツェではアルトゥールの日です。あなたの同胞であり、重要な過去を持つ選手であり、しかし過去2年間は苦しんでいました。彼のフィオレンティーナへの加入についてどう思いますか?

「アルトゥールがフィオレンティーナに行ったことをとても嬉しく思います。彼は私にとって重要な選手で、非常に高い質を持っています。確かに、過去数年間、いくつかの問題に直面してきたかもしれませんが、彼は回復しようとしています。そして、フィレンツェは彼が最高のレベルに戻るための正しい場所だと思います。彼は間違いなく中盤で違いを生み出すでしょうし、このフィオレンティーナを飛躍させることができるでしょう。」

アルトゥールはアムラバトとは異なる選手ですね(アムラバトは出発する予定です)。彼をフィオレンティーナのチームにどのように組み込みますか?彼はモロッコ人の代替要員になるのでしょうか、それともフィオレンティーナには中盤に他の選手も必要なのでしょうか?

「確かにアムラバトよりも質がありますが、アムラバトも非常に強い選手です。アムラバトの方がフィジカル面で優れており、走り回ることができるモーターのような選手です。アルトゥールは素晴らしいビジョンを持っています。彼がグレミオでプレーしていたとき、彼らは困難なリーグであるリベルタドーレスを制し、高いレベルのリーグを制しました。彼はそこでミッドフィールダーとしてプレーし、チームに多くの質をもたらしました。フィオレンティーナでも同じことをするでしょう。イタリアーノ監督の下で彼は本当に重要な選手になるでしょう。」

昨シーズンのフィオレンティーナを見ましたか?そのチームはあなたにとって魅力的でしたか?トロフィーを獲得するために何が足りなかったのでしょうか?

「昨シーズンのフィオレンティーナはとても魅力的でした。私はイタリアーノ監督のファンです。彼は非常に美しいスタイルのサッカーを提案しています。攻撃的なサッカーであり、ポゼッションを持続する一方で多くの垂直性を持っています。私には何も足りなかったとは思いません。素晴らしい決勝を戦いましたが、残念ながらウェストハム戦で細部の差で敗れました」。

イタリアーノ監督としてのイタリアーノについてどのような印象を持ちましたか?

「彼が特定のスタイルのサッカーをするためにチームを指導していることがわかります。そして、日曜日にそれが明確に表れます。選手として彼と一緒に働くのは非常に素晴らしいことだったでしょう」。

フィレンツェではアルトゥールだけがブラジル人ではありません。あなたのよく知るポジションである右サイドバック、ドドーのイタリア初のシーズンはどうでしたか?彼はどのような選手になれると思いますか?

「ブラジルの選手がヨーロッパ、特にイタリアに到着するとき、最初の数ヶ月は適応が必要です。ブラジル人がイタリアに到着することは非常に難しいことです。ブラジルではただ楽しむだけでいいのに、イタリアでは規律、戦術、チームメイトとのプレーなどが求められます。もしDodoが昨シーズンで既に良いパフォーマンスを見せていたなら、彼が今シーズンはさらに良いプレーをすることが確実だと思います。全国レベルで非常に重要な選手になることができるでしょう。」

カブラルは一年間の間に高いところと低いところを経験し、特に2月から4月にかけては多くのゴールを挙げました。おそらくカブラルとヨビッチのどちらかがフィレンツェを去ることになるでしょう。あなたはどちらを選びますか?

「数か月前、12月から1月の初め頃、彼に対して我慢してくださいと言いました。彼の最初の数ヶ月はイタリアで非常に難しいものでした。言語、戦術、動きを改善することは非常に難しいです。それ以降は彼が点を取り続けています。カブラルがフィレンツェに残ってくれることを願っています。」

フィオレンティーナに関連する別のプロフィールとして、コリンチャンスのアルゼンチン人、ファウスト・ヴェラが挙げられます。彼については知っていますか?好きですか?

「ファウストはここブラジルでは重要な選手です。今、アルゼンチン人選手はみんな非常に良いプレーをしています。ファウストは戦術的な選手で、非常に意欲的で高い質を持っています」。

クルゼイロでの経験を終えた後、イタリアのクラブとの交渉について話されていましたが、明らかに満足できない状況だったようですね。どのクラブと接触したのですか?選手としての新しい冒険を続けるには何が足りなかったのですか?

「フィリッポ・アントネッリ(現在ヴェネツィアに所属)と話をしました。彼は私をそこに行くように呼んでくれました。残念ながら、期限切れだったために行くことができませんでしたし、FIGCが私たちに行く許可を与えませんでした。それからコゼンツァに行く可能性がありましたが、成立しませんでした。良い提案を待っていますが、イタリアに戻ってプレーしたいと思っています。体調は良好で、トレーニングをしています。戻りたいと思っています。」

今はサッカーの世界と常に関わりながら多くのコースを受講していますね。サッカーの世界でのキャリアをどのように続けたいですか?

「引退した後の準備をしています。イタリアで既にUEFA Bライセンスを持っており、ブラジルサッカー連盟のライセンスも取得しています。また、アルゼンチンサッカー連盟の監督ライセンスも取得しようとしています。バルセロナともスポーツ心理学についてのコースを受講しています。将来的には優れたコーチになるために必要な全ての資格を取得するために、本当にたくさん勉強しています。フィオレンティーナのユースチームを指導するのが非常に楽しみです。U-15またはU-16のカテゴリーで指導するのが夢です。この街とサポーターが大好きで、この場所をよく知っています。将来的な可能性を見てみましょう」。

翻訳元の記事はこちら 一覧へ戻る