「Corriere Fiorentino」の報道によると、ニコ・ゴンザレスとマルティネス・クアルタ、2人のアルゼンチン人選手は、ベルトランをヴィオラに連れてくるために大いに努力していたようです。
ベルトランの上陸を待ちながら、木曜日に何が起こったかに関するいくつかの裏話が浮かび上がっています。実際、ディバラからの電話だけでなく（モウリーニョからの電話もあったと確信している人もいます）、ベルトランはフィレンツェからもメッセージを受け取っていました。特にニコ・ゴンザレスとクアルタが、彼らの同胞にフィオレンティーナを選ぶように説得し、ローマのプレッシャーを拒否するように推進したと言われています。
5年契約で180万ユーロであるコミッソのクラブのものと比較して、ローマの提案が給与面から見て高額だったにもかかわらず、フィオレンティーナを選んだベルトランについて、Fiorentina.itは、「与えられた約束を守るためにいくらかのお金を諦める真摯さをみせた」と評価しています。