「イタリアーノからの電話で、私はフィオレンティーナのプロジェクトを受け入れることに納得しました。私はこのチームと共に勝ちたいと思っています」
この夏、フィオレンティーナに加入したブラジル人選手は「La Nazione」に対して独占的に話しています。
まず、ヴィンチェンツォ・イタリアーノ監督の下での移籍がどのように始まったかについて。
「すべては私のマネージャー、パストレッロからの電話から始まりました。その時、ユヴェントスとの合宿中でした。彼が電話してきて、『フィオレンティーナがあなたを望んでいる』と言ったんです。もちろん嬉しかったです。ヴィオラのチームが素晴らしいシーズンを終え、2つの決勝戦に出場していたことは知っていましたが… でも、100％確信はありませんでした。私がここにいるのは、すべてイタリアーノのせいです（笑顔で）。彼と話をし、彼の言葉を聞いた後、フィオレンティーナが私にとって正しい場所であることが分かりました。イタリアーノとの通話を終えた後、マネージャーに電話して、『OK、フィレンツェに行くぞ』と言いました。」
イタリアーノの言葉。
「私を説得するために彼は何を言ったのか？ 簡単です。彼は、私の特徴を持つ選手がフィオレンティーナのスタイルに適していることを説明しました。私がイタリアーノの戦術的なプランで占めるポジションは、私が一番好きなものであり、何よりも最大限の力を発揮できる場所だと理解しました。」
彼の最高の資質。
「ゲームのビジョン。他の誰よりも、どのようにプレーし、チームをプレーさせるかを考えること。もしあなたが私に主な目標は何か尋ねたら、こう答えます：フィオレンティーナをプレーさせること。イタリアーノが求めるプレースタイルを提供することです。」
コミッソ会長からの電話。
「会長は私を賞賛してくれました。彼は私が彼の提案を選んだことをとても喜んでいました。私は彼と話し、その後、すべてのフィオレンティーナの幹部と話して、契約のために会う日程を決めました。」
目標。
「私の野望はフィオレンティーナのものと一致しますか？ 完全に一致します。私はフィオレンティーナと共に勝ちたいのです。そして、私たちにはその可能性があります。ウェストハムとのカンファレンスリーグの決勝を見ましたが、すでにあのチームは成功を収めるに値するものでした。したがって、基盤は既に非常に良いです。私はチャンピオンズリーグの出場を目指しています。チャンピオンズリーグに行きたいし、その目標に到達するために戦わなければなりません。素晴らしいシーズンになることを期待しています。私は正直な言葉を述べています。」
ヴィオラの熱狂
「私とフィオレンティーナのファンとの最初の接触は、数シーズン前のフィオレンティーナ対ユヴェントスの試合にさかのぼります。何が起こったかと言いますと？私のガールフレンド、カロリーナに尋ねてみてください。彼女はスタジアムにいて、満員の観客が詰まったあのスタジアムにいました… 」
「試合後、彼女は言いました『フィレンツェはどれほど熱狂的な場所なのか、見たでしょう？』それに追加して、すべての人々がそのチームに対して『狂っている』と言っていますが、それは素晴らしいことです。さて、今、私はそのファンたちと一緒にいて、これが私をさらに強くしてくれる要因です。」
恋人、カロリーナについて
「そうです、実際、彼女はイタリア人で、フィレンツェでの生活は最高です。そして、私とともに両親、アイルトンとルシアのためにも家を取ります。みんなサッカーが好きかどうか？ 私の父はサッカーファンです。彼は私をバルセロナからリバプールまでどこでも追いかけてきました。そして、なぜ私をアルトゥールと呼んだのかわかったでしょう… 彼のアイドルはジーコで、ジーコの洗礼名は何ですか？ 皆様、ここに私、アルトゥールがいます。」
サッカーとテニス
「子供のころ、父アイルトンこそが、私をサッカー選手にするように『強制』しました。私はサッカーとテニスを同じくらい愛していました。実際、テニスは多分少し上手にやっていたかもしれませんし、14歳までは、人生の夢をかなえるためにどちらのスポーツを選ぶか本当に分からなかったです。しかし、ある日、私のテニスラケットはどこかに消えました… ”ポフ…”と消えました。それはお父さんの仕業でした。そして後に父は私に言いました: 『サッカーをしに行け、行け。』彼は正しかったです。」
モータースポーツの情熱。
「別のスポーツでは、フォーミュラ1に情熱を抱いています。モータースポーツが好きで、特に私のアイドルはただ一人、アイルトン・セナです。彼の魔法を生で見る幸運はありませんでしたが、彼を研究し、彼のすべてのレースを見直しました。彼はユニークでした。神話的な存在でした。そして、彼がいかに常にブラジルを支えたかも。」
完璧なイタリア語。
「私がこんなに完璧なイタリア語を話すためにどこで学んだのか？でもどこが完璧って言ってるんですか…」（周囲の笑い声）。
「『マスターシェフ』のエピソードを見ながら学びました。それはカロリーナのお気に入りの番組です。1エピソードも見逃さず、おそらく再放送も見逃さなかったし、徐々に耳を傾けながら、イタリア語を話すことを始めました。」
他の情熱。
「食べ物については、パスタと肉が大好きです。そしてすでにフィオレンティーナも味わいました…踊るのが好きかって？まったくですね。全然です。踊ることもできませんし、楽器も演奏できません。音楽は聴きますが、おそらく私のお気に入りの歌手はあなたたちには知られていないかもしれません…ブラジル人のフェリペ・アラウージョです。以前はサッカーをしていましたが、疑いなく音楽の方が得意です。」